Prima leuk advies gekregen, toen ik het daadwerkelijk ging aanschaffen was de verkoopster in Hilversum slecht gehumeurd.

{"original":"Dit infraroodpaneel voldoet volledig aan onze verwachtingen! In eerste instantie hadden we er \u00e9\u00e9n gekocht om te kijken of de ruimte voldoende werd verwarmd. Dat bleek het geval, waarna we nog twee precies dezelfde infraroodpanelen hebben bijgekocht. Dankzij dit infraroodpaneel worden de drie slaapkamers van onze kinderen (allen ruim 15 m2) nu heerlijk snel warm zonder dat we gebruik maken van de centrale verwarming. Het paneel is van hoge kwaliteit, erg gebruiksvriendelijk vanwege de afstandsbediening en ziet er strak uit. Zelf hebben wij het paneel aan de muur gemonteerd; bij montage aan het plafond zal je waarschijnlijk bij het bevestigen hulp nodig hebben van een tweede persoon vanwege het formaat\/gewicht. Maar als het paneel eenmaal hangt, heb je er heel veel plezier van. Ook de levering ervan ging zeer voorspoedig. Kortom, wij zijn ontzettend blij met deze aankoop!","es":"Este panel de infrarrojos cumpli\u00f3 completamente nuestras expectativas. Al principio compramos uno para ver si la habitaci\u00f3n se calentaba lo suficiente. Result\u00f3 ser as\u00ed, despu\u00e9s de lo cual compramos otros dos paneles de infrarrojos exactamente iguales. Gracias a este panel de infrarrojos, las tres habitaciones de nuestros hijos (todas de m\u00e1s de 15 m2) se calientan ahora muy r\u00e1pidamente sin necesidad de utilizar la calefacci\u00f3n central. El panel es de alta calidad, muy f\u00e1cil de usar gracias al mando a distancia y tiene un aspecto elegante. Nosotros lo hemos instalado personalmente en la pared; si se instala en el techo, es probable que necesite la ayuda de otra persona para fijarlo, debido a su tama\u00f1o y peso. Pero una vez colgado el panel, lo disfrutar\u00e1s mucho. La entrega tambi\u00e9n fue muy fluida. En resumen, estamos muy contentos con esta compra."}